{"id":5758,"date":"2021-03-14T13:19:51","date_gmt":"2021-03-14T12:19:51","guid":{"rendered":"https:\/\/artfoto.org.pl\/?p=5758"},"modified":"2021-03-14T13:20:56","modified_gmt":"2021-03-14T12:20:56","slug":"zaparzarka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/artfoto.org.pl\/en\/2021\/03\/zaparzarka\/","title":{"rendered":"Zaparzarka"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en\">Sorry, this entry is only available in <a href=\"https:\/\/artfoto.org.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5758\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-pl\" title=\"Polski\">Polski<\/a>. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.<\/p><em>Dla Bo\u017cenki w Dniu Imienin<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>Nad g\u0142owa Judyty wirowa\u0142y cia\u0142a niebieskie. S\u0142o\u0144ce i wiele planet, metalowe kulki wok\u00f3\u0142 jednej wi\u0119kszej, z drewna. Orbity wyznaczane cienkimi drucikami, niewidoczne nitki zamiast wzajemnego przyci\u0105gania. Wystarczy\u0142o lekko dmuchn\u0105\u0107, nie wstaj\u0105c nawet z po\u015bcieli, aby wprawi\u0107 planety w ruch, czasem nawet zako\u0142ysa\u0142o si\u0119 S\u0142o\u0144ce. Woko\u0142o za\u015b, w ca\u0142ym pokoju panowa\u0142a kosmiczna pustka, ch\u0142\u00f3d i matematycznie okre\u015blona powtarzalno\u015b\u0107. Odrzuci\u0107 ko\u0142dr\u0119, wsta\u0107, w\u0142o\u017cy\u0107 co\u015b na siebie, opu\u015bci\u0107 t\u0105 milcz\u0105c\u0105 przestrze\u0144 i zej\u015b\u0107 do kuchni po d\u0119bowych schodach.<\/em><\/p>\n<p><em>Ile to ju\u017c? Rok, dwa lata, wczoraj?<\/em><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><em>W kuchni Judyta nacisn\u0119\u0142a przycisk na elektrycznym m\u0142ynku do kawy. Pojemnik na ziarna trzeba by\u0142o uzupe\u0142nia\u0107 raz na trzy dni, je\u017celi pi\u0142o si\u0119 dwie kawy dziennie, a ona taki mia\u0142a zwyczaj. Przez minut\u0119 zimn\u0105 cisz\u0119 wyniesion\u0105 z sypialni zak\u0142\u00f3ci\u0142 warkot urz\u0105dzenia. Ceramiczne \u017carna mia\u017cd\u017cy\u0142y ziarenka, poziom br\u0105zowego py\u0142u w pojemniku podwy\u017csza\u0142 si\u0119. Przygotowanie porannej kawy jutro i pojutrze odb\u0119dzie si\u0119 w ciszy. Otwar\u0142a jedn\u0105 z dw\u00f3ch zaparzarek, t\u0119 mniejsz\u0105. Du\u017ca sta\u0142a na oknie, jak relikt z odleg\u0142ej epoki, wykopalisko, b\u0105d\u017a przedmiot zakupiony w sklepie ze starociami. Ozdoba, mo\u017ce pami\u0105tka. Przydawa\u0142a si\u0119, jak kto\u015b wpada\u0142 po po\u0142udniu, ale to by\u0142o tak rzadkie, mo\u017ce raz na trzy miesi\u0105ce. <\/em><\/p>\n<p><em>Judyta nala\u0142a wody do metalowego pojemnika w kszta\u0142cie \u015bci\u0119tego sto\u017cka, otwar\u0142a drzwiczki pod zlewem i wytrzepa\u0142a z sitka fusy, jakie zosta\u0142y tam po wczorajszej popo\u0142udniowej kawie. Przep\u0142uka\u0142a sitko, nala\u0142a do pojemnika wody i nasypa\u0142a cztery \u0142y\u017cki zmielonej kawy. Z g\u00f3rnej cz\u0119\u015bci zaparzarki wyla\u0142a wczorajsze resztki. Ma\u0142e urz\u0105dzenie umo\u017cliwia\u0142o zrobienie jednej kawy, ale w kubku zawsze co\u015b zostawa\u0142o. Z kolei z du\u017cego wychodzi\u0142y nieca\u0142e dwa kubki, wi\u0119c dawniej ona dolewa\u0142a wi\u0119cej spienionego mleka, albo on gor\u0105cej wody z czajnika.<\/em><\/p>\n<p><em>Judyta skr\u0119ci\u0142a obie cz\u0119\u015bci zaparzarki i postawi\u0142a urz\u0105dzenie na kuchence gazowej. Zapalnik piezoeltryczny trzasn\u0105\u0142 kilka razy, zanim z otwork\u00f3w wystrzeli\u0142 niebieski p\u0142omie\u0144. Us\u0142ysza\u0142a przyjemny szum gazu. Odk\u0105d zacz\u0119\u0142a u\u017cywa\u0107 ma\u0142ej zaparzarki (od roku, dw\u00f3ch, od wczoraj), kaw\u0119 przyrz\u0105dza\u0142a na gazie. Dla tej drugiej, wi\u0119kszej ma\u0142y palnik by\u0142 za ma\u0142y, a du\u017cy za du\u017cy, wi\u0119c robili to na p\u0142ycie indukcyjnej. Ustawiaj\u0105c moc od razu na dziewi\u0105tk\u0119.<\/em><\/p>\n<p><em>Judyta usiad\u0142a obok kuchenki, \u0142\u0105ka za oknem zalana by\u0142a s\u0142o\u0144cem, resztki \u015bniegu pod drzewami znika\u0142y w oczach, jak bledn\u0105ce wspomnienia. Zaparzarka zacz\u0119\u0142a pyrka\u0107, co by\u0142o oznak\u0105, \u017ce woda w dolnym pojemniku jest zagotowana i teraz para, przenikaj\u0105c przez sitko z kaw\u0105 zacznie skrapla\u0107 si\u0119 w g\u00f3rnym naczyniu. Wraz z jasnym ob\u0142okiem, wydobywaj\u0105cym si\u0119 z dzi\u00f3bka niklowanego urz\u0105dzenia, kuchni\u0119 zacz\u0105\u0142 nape\u0142nia\u0107 aromat kawy, jasna oznaka rozpoczynaj\u0105cego si\u0119 dnia. Ma\u0142a zaparzrka wydawa\u0142a nieco wy\u017cszy odg\u0142os podczas parzenia, ni\u017c ta wi\u0119ksza. No i przy wi\u0119kszej ca\u0142y proces trwa\u0142 d\u0142u\u017cej. Mo\u017cna by\u0142o w tym czasie przygotowa\u0107 mleko (\u201enie dzi\u0119kuj\u0119, dla mnie dzisiaj czarna\u201d), wsypa\u0107 do kubk\u00f3w cukier (\u201edaj mi mo\u017ce troch\u0119 mniej ni\u017c zwykle, prosz\u0119\u201d) albo na rozstawionych talerzykach u\u0142o\u017cy\u0107 ciasteczka, co\u015b s\u0142odkiego do kawy. Ma\u0142a nie dawa\u0142a tyle czasu, dlatego Judyta zrezygnowa\u0142a z mleka i ciastka, czasu wystarcza\u0142o na tyle, \u017ceby otworzy\u0107 szafk\u0119, wyj\u0105\u0107 s\u0142oik z cukrem i wsypa\u0107 do pustego kubka jedn\u0105, p\u0142ask\u0105 \u0142y\u017ceczk\u0119. <\/em><\/p>\n<p><em>W po dw\u00f3ch minutach zaprzarka przesta\u0142a mrucze\u0107, co oznacza\u0142o, \u017ce kawa jest gotowa. Judyta wy\u0142\u0105czy\u0142a gaz, przela\u0142a br\u0105zow\u0105, paruj\u0105c\u0105 ciecz do kubka i odstawi\u0142a zaparzarke na czarn\u0105 indukcyjn\u0105 p\u0142yt\u0119. <\/em><\/p>\n<p><em>I wtedy to us\u0142ysza\u0142a.<\/em><\/p>\n<p><em>Na pocz\u0105tku nie zwr\u00f3ci\u0142a na ten odg\u0142os uwagi. Jej \u015bwiadomo\u015b\u0107 skupiona by\u0142a na czarnym kr\u0119gu kawy w kubku, na wizji ostro\u017cnego siorbania gor\u0105cego napoju, kiedy ju\u017c za chwil\u0119 b\u0119dzie siedzia\u0142a na kremowym fotelu z podkurczonymi nogami, przed wielkim oknem, a obrazy za nim pozwol\u0105 jej nie my\u015ble\u0107 przez d\u0142ugie chwile o niczym. Smak kawy, \u0142\u0105ka w s\u0142o\u0144cu, przelatuj\u0105cy ptak, ob\u0142oki. <\/em><\/p>\n<p><em>Ale ten odg\u0142os by\u0142 zbyt wyra\u017any i nawet gdy nie dotar\u0142 do niej od razu, to ju\u017c w sekund\u0119 p\u00f3\u017aniej us\u0142ysza\u0142a go w g\u0142owie, tak jak si\u0119 to dzieje z niekt\u00f3rymi d\u017awi\u0119kami lub s\u0142owami, na kt\u00f3re nie zwracamy uwagi, ale kt\u00f3re po jakim\u015b czasie nabieraj\u0105 znaczenia i dzwoni\u0105 nam w uszach.<\/em><\/p>\n<p><em>Judyta us\u0142ysza\u0142a wyra\u017any szept. Popatrzy\u0142a na zaparzarke. Nie by\u0142o w\u0105tpliwo\u015bci, \u017ce g\u0142os z niej si\u0119 wydoby\u0142. Teraz sta\u0142a ju\u017c cicho, ale kobieta, wysilaj\u0105c pami\u0119\u0107 i oczyszczaj\u0105c j\u0105 z niepotrzebnych rozmy\u015bla\u0144 i obraz\u00f3w, stara\u0142a si\u0119 jeszcze raz us\u0142ysze\u0107 ten szept.<\/em><\/p>\n<p><em>Co\u015b z \u201esz\u201d, \u201ecz\u201d, troch\u0119 sycz\u0105cego \u201es\u201d. Co to mia\u0142o by\u0107? Wyprostowa\u0142a si\u0119 i popatrzy\u0142a na \u015bcian\u0119 za kuchenk\u0105, na kt\u00f3rej wisia\u0142y fotografie. Czerwony kubek z kaw\u0105 przyjemniej ogrzewa\u0142 jej d\u0142onie. Ale nawet \u015bmiej\u0105ce si\u0119 twarze z fotografii, nie pozwoli\u0142y jej zapomnie\u0107 o tym szmeraniu, g\u0142osie, kt\u00f3ry wydoby\u0142 si\u0119 z zaprzarki, kiedy odstawi\u0142a j\u0105 po nalaniu kawy. \u201ePrzecie\u017c to tylko odg\u0142os, jakich tysi\u0105ce\u201d, pomy\u015bla\u0142a. \u201eNie, to by\u0142y s\u0142owa\u201d. Jeszcze raz pochyli\u0142a si\u0119 nad urz\u0105dzeniem, delikatnie z\u0142apa\u0142a go plastikowe uszko i potrz\u0105sn\u0119\u0142a. Cisza. Wszystko co by\u0142o do powiedzenia, zosta\u0142o powiedziane. \u201eAle, pomy\u015bla\u0142a Judyta, skoro pami\u0119\u0107 tak wyra\u017anie powt\u00f3rzy\u0142a mi te s\u0142owa, to przecie\u017c musi istnie\u0107 jaki\u015b spos\u00f3b, \u017ceby je odtworzy\u0107, \u017ceby us\u0142ysze\u0107 je po raz drugi\u201d.<\/em><\/p>\n<p><em>Co\u015b b\u0142ysn\u0119\u0142o na oknie. Judyta zobaczy\u0142a, jak promienie s\u0142o\u0144ca, kontynuuj\u0105c w\u0119dr\u00f3wk\u0119 po \u0142\u0105ce dotar\u0142y do budynku, wspi\u0119\u0142y si\u0119 po \u015bcianie i teraz wpad\u0142y przez okno, o\u015bwietlaj\u0105c parapet, na kt\u00f3rym sta\u0142a wi\u0119ksza zaprzarka. Przez u\u0142amek sekundy niklowana powierzchnia sta\u0142a si\u0119 lustrem, od kt\u00f3rego promie\u0144 s\u0142o\u0144ca odbi\u0142 si\u0119 weso\u0142o i dotar\u0142 do oka Judyty. Kobieta zabra\u0142a zaprzark\u0119, odkr\u0119ci\u0142a j\u0105 i nape\u0142ni\u0142a wod\u0105, a\u017c do miejsca, gdzie znajdowa\u0142 si\u0119 zaw\u00f3r ci\u015bnieniowy. W m\u0142ynku by\u0142a wystarczaj\u0105ca ilo\u015b\u0107 kawy. Du\u017c\u0105 trzeba b\u0119dzie podgrzewa\u0107 na p\u0142ycie. Troch\u0119 to potrwa, ale ju\u017c za kilka minut urz\u0105dzenie zacznie pyrcze\u0107, a potem powt\u00f3rzy to, co chcia\u0142a powiedzie\u0107 ma\u0142a zaprzarka. I mo\u017ce zrobi to g\u0142o\u015bniej, wyra\u017aniej. W ka\u017cdym razie Judyta b\u0119dzie na to przygotowana. \u017badnych rozmy\u015bla\u0144, \u017cadnych refleksji, wspomnie\u0144, obrazk\u00f3w w g\u0142owie i na \u015bcianie. Nic, tylko wyt\u0119\u017cony s\u0142uch. Judyta niemal wzdrygn\u0119\u0142a si\u0119, kiedy zaprzarka zacz\u0119\u0142a prycha\u0107. Znowu smu\u017cka pary z dzi\u00f3bka i zapach kawy. To chwil\u0119 potrwa. Kaw\u0119 trzeba przela\u0107 do kubka, ale \u017ceby warunki by\u0142y takie same, trzeba wyla\u0107 wszystko. Wtedy po odstawieniu urz\u0105dzenie zagada. Czu\u0142a coraz wi\u0119ksze podniecenie. Otwar\u0142a szuflad\u0119 z kubkami i wyj\u0119\u0142a dwa takie same, porcelanowe z niebieskimi rysunkami, przywiezione z wycieczki do Lizbony. Ich ulubione. <\/em><\/p>\n<p><em>Postawi\u0142a kubki obok siebie. Zaparzarka pomrucza\u0142a jeszcze troch\u0119 i ucich\u0142a. Judyta odczeka\u0142a chwil\u0119, jakby w obawie, \u017ce eksperyment si\u0119 nie uda, albo co\u015b znowu sprawi, \u017ce nie us\u0142yszy tego szeptu. Po\u0142o\u017cy\u0142a palec na dotykowym regulatorze i wy\u0142\u0105czy\u0142a p\u0142yt\u0119. Z dzi\u00f3bka unosi\u0142a si\u0119 para, ale teraz ju\u017c bez tej dynamiki, bez tego wigoru jak podczas zaparzania. <\/em><\/p>\n<p><em>Judyta podnios\u0142a ostro\u017cnie urz\u0105dzenie i nala\u0142a kawy najpierw do jednego portugalskiego kubka, potem do drugiego. Przez moment jej r\u0119ka zawis\u0142a nad p\u0142yt\u0105, wszystko znieruchomia\u0142o, w prawym naczyniu poziom kawy by\u0142 ni\u017cszy ni\u017c w lewym, mo\u017cna by\u0142o dola\u0107 tam mleka, lub gor\u0105cej wody.<\/em><\/p>\n<p><em>Powoli odstawi\u0142a zaprzark\u0119 na czarn\u0105 p\u0142yt\u0119.<\/em><\/p>\n<p><em>\u201eWsszysstko brzrzzmi inaczzzej\u201d \u2013 tylko tyle i cisza.<\/em><\/p>\n<p><em>Jakie wszystko? Jakie brzmienie? Jak inaczej?<\/em><\/p>\n<p><em>Us\u0142ysza\u0142a kroki na drewnianych schodach, prowadz\u0105cych na pi\u0119tro. To nie by\u0142y skrzypni\u0119cia tylko takie mi\u0119kkie stukanie bosych st\u00f3p.<\/em><\/p>\n<p><em>&#8211; Nie ma jak zacz\u0105\u0107 dzie\u0144 od kawy \u2013 powiedzia\u0142 Robert i usiad\u0142 naprzeciwko Judyty, po drugiej stronie kuchennej wyspy.<\/em><\/p>\n<p><em>Wyci\u0105gn\u0105\u0142 r\u0119k\u0119 po niebieski kubek, ostro\u017cnie siorbn\u0105\u0142.<\/em><\/p>\n<p><em>&#8211; Dobrze, \u017ce nie wsypa\u0142a\u015b mi cukru. Postanowi\u0142em od dzisiaj nie s\u0142odzi\u0107. <\/em><\/p>\n<p><em>Rozejrza\u0142 si\u0119 po blacie i zobaczy\u0142 ma\u0142\u0105 zaparzark\u0119 i czerwony kubek z kaw\u0105. Podnie\u015bli g\u0142owy, ich spojrzenia spotka\u0142y si\u0119. Jego zdziwione, jej troch\u0119 jakby zawstydzone. Wsta\u0142a, zabra\u0142a czerwony kubek i ma\u0142\u0105 zaparzark\u0119. Podesz\u0142a do zlewu. Kubek odstawi\u0142a na p\u00f3\u0142k\u0119, kaw\u0119 wyla\u0142a. Potem otworzy\u0142a szafk\u0119 pod zlewem i wyrzuci\u0142a bezu\u017cyteczne urz\u0105dzenie do kosza na metale i plastiki. <\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>Tekst, Marek M\u017cyk<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sorry, this entry is only available in Polski. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.Dla Bo\u017cenki w Dniu Imienin \u00a0 Nad g\u0142owa Judyty wirowa\u0142y cia\u0142a niebieskie. S\u0142o\u0144ce i wiele planet, metalowe kulki wok\u00f3\u0142 jednej wi\u0119kszej, z drewna. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5756,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-5758","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-zapiski"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Zaparzarka - Art-and-live Bo\u017cena Ma\u0142ysiak Photography<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/artfoto.org.pl\/2021\/03\/zaparzarka\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zaparzarka - Art-and-live Bo\u017cena Ma\u0142ysiak Photography\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sorry, this entry is only available in Polski. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.Dla Bo\u017cenki w Dniu Imienin \u00a0 Nad g\u0142owa Judyty wirowa\u0142y cia\u0142a niebieskie. S\u0142o\u0144ce i wiele planet, metalowe kulki wok\u00f3\u0142 jednej wi\u0119kszej, z drewna. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/artfoto.org.pl\/2021\/03\/zaparzarka\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Art-and-live Bo\u017cena Ma\u0142ysiak Photography\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-14T12:19:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-03-14T12:20:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/artfoto.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IMG_7590-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"bozena\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"bozena\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artfoto.org.pl\\\/2021\\\/03\\\/zaparzarka\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artfoto.org.pl\\\/2021\\\/03\\\/zaparzarka\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"bozena\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artfoto.org.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a4983bce4bac065bb79f02ccafa9fe54\"},\"headline\":\"Zaparzarka\",\"datePublished\":\"2021-03-14T12:19:51+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-14T12:20:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artfoto.org.pl\\\/2021\\\/03\\\/zaparzarka\\\/\"},\"wordCount\":1574,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artfoto.org.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a4983bce4bac065bb79f02ccafa9fe54\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artfoto.org.pl\\\/2021\\\/03\\\/zaparzarka\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/artfoto.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/IMG_7590-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Notes\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/artfoto.org.pl\\\/2021\\\/03\\\/zaparzarka\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artfoto.org.pl\\\/2021\\\/03\\\/zaparzarka\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/artfoto.org.pl\\\/2021\\\/03\\\/zaparzarka\\\/\",\"name\":\"Zaparzarka - Art-and-live Bo\u017cena Ma\u0142ysiak Photography\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artfoto.org.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artfoto.org.pl\\\/2021\\\/03\\\/zaparzarka\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artfoto.org.pl\\\/2021\\\/03\\\/zaparzarka\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/artfoto.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/IMG_7590-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2021-03-14T12:19:51+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-14T12:20:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artfoto.org.pl\\\/2021\\\/03\\\/zaparzarka\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/artfoto.org.pl\\\/2021\\\/03\\\/zaparzarka\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artfoto.org.pl\\\/2021\\\/03\\\/zaparzarka\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/artfoto.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/IMG_7590-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/artfoto.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/IMG_7590-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1920},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artfoto.org.pl\\\/2021\\\/03\\\/zaparzarka\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/artfoto.org.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Zaparzarka\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artfoto.org.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/artfoto.org.pl\\\/\",\"name\":\"Art-and-live Bo\u017cena Ma\u0142ysiak Photography\",\"description\":\"Galeria zdj\u0119\u0107, inspiruj\u0105ce wyjazdy, ciekawy blog o podr\u00f3\u017cach, chwile zatrzymane w kadrze, pasja fotografowania ka\u017cdego dnia.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artfoto.org.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a4983bce4bac065bb79f02ccafa9fe54\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/artfoto.org.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/artfoto.org.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a4983bce4bac065bb79f02ccafa9fe54\",\"name\":\"bozena\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artfoto.org.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zaparzarka - Art-and-live Bo\u017cena Ma\u0142ysiak Photography","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/artfoto.org.pl\/2021\/03\/zaparzarka\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Zaparzarka - Art-and-live Bo\u017cena Ma\u0142ysiak Photography","og_description":"Sorry, this entry is only available in Polski. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.Dla Bo\u017cenki w Dniu Imienin \u00a0 Nad g\u0142owa Judyty wirowa\u0142y cia\u0142a niebieskie. S\u0142o\u0144ce i wiele planet, metalowe kulki wok\u00f3\u0142 jednej wi\u0119kszej, z drewna. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/artfoto.org.pl\/2021\/03\/zaparzarka\/","og_site_name":"Art-and-live Bo\u017cena Ma\u0142ysiak Photography","article_published_time":"2021-03-14T12:19:51+00:00","article_modified_time":"2021-03-14T12:20:56+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/artfoto.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IMG_7590-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"bozena","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"bozena","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/artfoto.org.pl\/2021\/03\/zaparzarka\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/artfoto.org.pl\/2021\/03\/zaparzarka\/"},"author":{"name":"bozena","@id":"https:\/\/artfoto.org.pl\/#\/schema\/person\/a4983bce4bac065bb79f02ccafa9fe54"},"headline":"Zaparzarka","datePublished":"2021-03-14T12:19:51+00:00","dateModified":"2021-03-14T12:20:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/artfoto.org.pl\/2021\/03\/zaparzarka\/"},"wordCount":1574,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/artfoto.org.pl\/#\/schema\/person\/a4983bce4bac065bb79f02ccafa9fe54"},"image":{"@id":"https:\/\/artfoto.org.pl\/2021\/03\/zaparzarka\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/artfoto.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IMG_7590-scaled.jpg","articleSection":["Notes"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/artfoto.org.pl\/2021\/03\/zaparzarka\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/artfoto.org.pl\/2021\/03\/zaparzarka\/","url":"https:\/\/artfoto.org.pl\/2021\/03\/zaparzarka\/","name":"Zaparzarka - Art-and-live Bo\u017cena Ma\u0142ysiak Photography","isPartOf":{"@id":"https:\/\/artfoto.org.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/artfoto.org.pl\/2021\/03\/zaparzarka\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/artfoto.org.pl\/2021\/03\/zaparzarka\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/artfoto.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IMG_7590-scaled.jpg","datePublished":"2021-03-14T12:19:51+00:00","dateModified":"2021-03-14T12:20:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/artfoto.org.pl\/2021\/03\/zaparzarka\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/artfoto.org.pl\/2021\/03\/zaparzarka\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/artfoto.org.pl\/2021\/03\/zaparzarka\/#primaryimage","url":"https:\/\/artfoto.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IMG_7590-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/artfoto.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IMG_7590-scaled.jpg","width":2560,"height":1920},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/artfoto.org.pl\/2021\/03\/zaparzarka\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/artfoto.org.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zaparzarka"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/artfoto.org.pl\/#website","url":"https:\/\/artfoto.org.pl\/","name":"Art-and-live Bo\u017cena Ma\u0142ysiak Photography","description":"Galeria zdj\u0119\u0107, inspiruj\u0105ce wyjazdy, ciekawy blog o podr\u00f3\u017cach, chwile zatrzymane w kadrze, pasja fotografowania ka\u017cdego dnia.","publisher":{"@id":"https:\/\/artfoto.org.pl\/#\/schema\/person\/a4983bce4bac065bb79f02ccafa9fe54"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/artfoto.org.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/artfoto.org.pl\/#\/schema\/person\/a4983bce4bac065bb79f02ccafa9fe54","name":"bozena","logo":{"@id":"https:\/\/artfoto.org.pl\/#\/schema\/person\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artfoto.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5758","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/artfoto.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/artfoto.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artfoto.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artfoto.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5758"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/artfoto.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5758\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artfoto.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5756"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artfoto.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5758"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/artfoto.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5758"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/artfoto.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5758"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}